小熊維維的窩

音軌：英DD5.1/英DD2.0

字幕：中繁/中簡

2006年十月，Discovery傳播公司推出史詩巨篇「列國圖志」。作為全球媒體盛事，我們將帶領觀眾環遊世界三十個國家，借助超卓的攝影畫面、優質的制作價值和先進的高清技術，前所未有地捕捉各國風貌。豐富的科學知識和恢弘的視覺美感，讓繫列專輯「列國圖志」成為Discovery傳播公司的最新全球巨獻，幫助觀眾探索其世界並滿足其天生的好奇心。

未來五年，這一繫列氣勢非凡的敘事紀錄片將前往全世界最古老、最多元的部分國家，聚焦當地豐富多樣的文化、地理和自然現像。隨著精彩專輯「列國圖志：中國」在Discovery探索頻道上全球首映開播，我們的旅程從10月14日起正式啟航。緊隨中國之後，精彩專輯「列國圖志：意大利」、「列國圖志：巴西」和「列國圖志：澳大利亞」也將會分別探究異域的風土人情。

"繫列專輯「列國圖志」旨在打造最全面的視覺記錄，記錄下世界的歷史、文明、地理、工業、科技和人民，"Discovery傳播公司創辦人兼董事長約翰 亨德瑞先生說道。

"繫列專輯「列國圖志」將不可思議的深度和規模帶到最迷人的國家，捕捉Discovery的核心內容：富有創意的敘事方式和學習新知的無窮樂趣。我們希望，隨著我們通過公司的全球媒體與教育平臺播出繫列專輯「列國圖志」，這個項目將會引發對世界的更偉大的了解和發現。"

繫列專輯「列國圖志」堪稱Discovery傳播公司迄今為止最雄心勃勃的全球項目，涉及公司旗下的所有部門。Discovery探索頻道負責繫列專輯「列國圖志」在一百七十多個國家和地區的全球首播，Discovery高清頻道也將播出每集節目，運用畫質令人驚嘆的最新高清技術來呈現每個國家。

Discovery探索頻道繫列專輯「列國圖志」的制作公司分別為：獅子電視公司，卡西安 哈裡森擔任監制（中國）；大西洋制作公司，安東尼 格芬擔任監制（意大利）；泰格瑞斯制作公司，霍娜 彼得斯擔任監制（巴西）；超越制作公司，傑夫 菲茨帕特裡克擔任監制（澳大利亞）。Discovery探索頻道方面由莫琳 勒米爾出任監制。

◎英 文 名 Discovery Atlas China Revealed◎中 文 名 列國圖志-中國◎類別 紀錄◎年代2006◎片長 101 Mins◎國家美國◎IMDB鏈接◎IMDB評分9.2/10 40 votes◎簡介

列國圖志：中國

當今中國有十三億個故事。觀眾將加入種糧農戶，他們正在耕種祖先已耕耘了十八個世紀的土地；少林武僧，他們正在傳授有五百年歷史的修為功夫。觀眾還將分享夢想，十二歲的體操希望之星渴望奪得奧運金牌；上海地產大亨正在探究長城腳下的生活如何面對傳統與現代的踫撞。

有一個叫孫峰的男人，他從農村來到上海後，不分白天黑夜地懸掛在這個城市的高空，從事著被稱為“蜘蛛人”的擦窗工作。“總有一天，我能買一輛家人一直想要的汽車。”在孫峰看來，這是唯一能讓自己和老家妻兒過上好日子的機會；同在上海的地產發展商羅康瑞，是中國最富有的人之一。他創立的瑞安公司開發了上海新天地、城市酒店、錦明大廈、愛邦大廈等著名建築。擁有一輛汽車對於羅康瑞來講是垂手可得的事情，“引進西方設計理念的居住和生活方式，這是我的夢想。”——這是美國探索頻道Discovery新節目《列國圖志：中國》裡的畫面。

《列國圖志》創意於2003年，探索頻道選擇了30個國家，希望通過記錄普通人的生活來呈現每個國家的現代面貌。經過三年的拍攝制作，首先推出了中國、意大利等4個國家的專集，2006年10月14日起全球首映，並在中國26家省及直轄市電視臺《探索》欄目同步播出，節目的第一集便是《列國圖志：中國》。“從亞洲來說如果我們播放中國的紀錄片收視率會獲得很大的提高。”探索頻道亞洲電視網市場推廣與公共關繫高級副總裁凱文·狄齊(Kevin Dickie)說，“人們對中國快速變革中發生的故事非常感興趣，中國理所當然放在第一位。”

《列國圖志：中國》裡，和孫峰、羅康瑞一起出現的，還有做弓箭的師傅、練體操的小女孩、少林武僧等另外8個身份地位各不相同的中國人。“用這十個人來講述現代中國的故事。” 凱文·狄齊向《新世紀》周刊介紹。

探索頻道挑選這十個故事主人翁的方式很奇特，制作組除了通過閱讀新聞、觀看電視節目等傳統手段，還從路上踫到的人裡尋找人選，擦窗人孫峰便是這樣被發現的。讓探索頻道對孫峰感興趣的是他與其他國家擦窗人的不同之處。“我們不是通過職業來反映這個國家和這個社會，而是選擇這個職業後面代表的故事。孫峰的夢想是買輛車，但價錢現在卻負擔不起，從鄉下來大城市尋夢，這是隻有中國纔會有的情況。”探索頻道中國區總經理張方說。《列國圖志：中國》中每一個人物都代表著中國的特有現像：練體操的小女孩想要為國爭光、拿到奧運會金牌，這個故事體現出中國父母對下一代的期望；少林武僧和做弓箭的師傅代表著中國文化的傳承；女警察呈現出中國社會中現代職業女性的夢想與中國傳統文化之間的衝突；而地產商人則向世界展示中國現代化的一面……

“十個人的故事發生在中國社會改革開放後的各個層面。”張方表示，“這樣的節目能讓國外的觀眾了解什麼是今天真正的中國，對中國的發展會有一個完整的了解。而不是通過電影或是其他渠道所得到的偏頗或是瞎子摸像的偏見，這就是我們的目的。”